Ето и една много практична мебел с лампа, а това е библиотеката с множество книги.
Tady je velmi praktický kousek nábytku s lampou. A zde je knihovna s mnoha knihami.
Момчето се мъкне с лампа в кутия.
Chlapík s sebou nese lampu v krabici.
В "тъмната" стая, с лампа, насочена в очите му.
V pokoji v zadu, se světlem v jeho očích.
За 75 песос, Чуи им намери стая с лампа и тоалетна.
Za 75 pesos, jim Chuy našel pokoj se světlem a se záchodem.
Имаше диванче, две кресла и по средата маса с лампа.
Je tam sedačka pro milence dvě křesla se stolkem s lampou mezi.
Някаква катеричка влязла в къщата, а тя се опитала да я подгони... и да я удари по главата с лампа...
Vlezla jí do baráku veverka a ona se ji snažila chytit a praštila ji po hlavě lampou...
Удари ме с лампа по главата.
Tys mě praštil do hlavy lampou.
Освен това никой не бива да отива в пандиза по обвинение в нападение с лампа.
Krom toho, nikdo by neměl přijít o třetí šanci kvůli útoku lampou.
Имаше неочаквано присъствие, човек до бюро с лампа.
Byl tam někdo, s nímž jsme nepočítali. seděl za stolem s malým světlem.
И ако се свърже с лампа, лампата ще светне.
A když ji připojíme ke zdroji, lampa se rozsvítí.
с лампа или като поставиш белега си върху тях.
První je šoupnout je do lampy, druhý je je označkovat.
Мъжът удря Франк по главата с лампа.
Ten chlap vzal Franka lampou přes hlavu.
Замалко да ударя един с лампа.
Včera jsem málem praštil chlápka lampou.
Опитах се да го ударя с лампа.
Pokusil jsem se ho sejmout lampou.
И така, той тича сякаш ще ми отнесе главата с лампа.
A tak tenhle běží, jako by mě tou lampou chtěl majznout po hlavě.
Искам да оцелея през първия си ден без да се опитваш да я смачкаш с лампа.
Rád bych svůj první den prožil bez toho, aniž by ses ji pokusila sejmout lampou.
За осветяване на работната площ в кухнята е достатъчна една средна светлина, оборудвана с лампа.
Pro osvětlení pracovní plochy v kuchyni stačí jedno středně velké svítidlo vybavené LED lampou.
Устройството е обурудвано с лампа която е защитена от висококачествен кожух от кварцово стъкло през който се облъчва водата.
Jednotka je vybavena UV-C vyzařující lampou, která je chráněna vysoce kvalitním tubusem z křemičitého skla, kolem kterého voda protéká.
В близост до леглото има удобен стол с подовата лампа, а от друга - малка маса с лампа.
Vedle postele je pohodlná židle se stojací lampou, na druhé straně malý stůl se svítilnou.
Във време, когато не е необходима зона за почивка, всички модули могат да бъдат подредени отстрани под формата на фантастична пирамида, която ще бъде коронясана с лампа.
V době, kdy není zapotřebí žádná oblast odpočinku, mohou být všechny moduly skládané na straně ve formě fantazijní pyramidy, která bude korunována lampou.
Веднага след появата на кълновете им се препоръчва да бъдат осветени с лампа, след което те не се разтягат.
Jakmile se klíčky objeví, doporučuje se, aby byly osvětleny světelnou žárovkou, a potom se netahují.
Още през 70-те години на миналия век всяка всекидневна е украсена с лампа, която имаше масивна метална стойка и голяма абажур отгоре.
A již v sedmdesátých letech byla každým obývacím pokojem zdobena lampa, která měla masivní kovový stojan a velké stropní svítidlo shora.
За да го създадете, се нуждаете от гел-лак с лампа за изсушаване, акрилен прах, твърда четка и специална шпатула за прах.
Abyste jej vytvořili, potřebujete gelový lak s lampou k sušení, akrylový prášek, tvrdý kartáč a speciální stěrku na prášek.
По-добре е дифузно светене от лампата с лампа или стъклена куполна кутия.
Je lepší, když je od podlahové lampy rozptýlená žárovka s plátěným stínidlem nebo skleněnou sklenicí.
Като започнете с лампа за тавана за основната светлина в стаята, препоръчваме да използвате и акцентиращо осветление като стенни осветителни тела, подови лампи и закачащи се осветителни тела на снимки, огледала или рафтове.
Když začneme u stropních světel pro základní nasvícení místnosti, je doporučeno pracovat se zvýrazňujícím osvětlením, jako jsou nástěnná, stojací a připínací svítidla na obrazech, zrcadlech nebo poličkách.
Ако купите готов комплект за шеллак с лампа не можете да го вземете отделно.
Pokud si koupíte hotovou soupravu pro šelak s lampou, můžete ji vybrat samostatně.
Това е минималната ширина на удобния лаптоп с лампа за маса.
Jedná se o minimální šířku pro pohodlný notebook se stolní lampou.
Таванска спалня в бяло с лампа на стена
Podkrovní ložnice v bílém s pruhovanou nástěnnou lampou
Цветното Фенерче с Лампа е с цветна приставка отгоре, с бяла светлина в прозрачната дръжка.
LED pochodeň s kulatou barevnou hlavicí má přední bílé světlo a barevná LED světla v průhledné rukojeti.
В допълнение към трапезарията можете да инсталирате и малка масичка за кафе с лампа и фотьойли, покрити с одеяло.
Kromě stolování můžete také nainstalovat malý konferenční stolek s podlahovou lampou a křesly, pokrytý dekou.
Отляво на леглото има бяло нощно шкафче с лампа за нощно четене.
Vlevo od postele je bílý noční stolek s lampou pro noční čtení.
Такова проектиране може да се извърши с лампа само веднъж, когато трябва да стои върху нещо (маса, стол), а след това нека този обект да съвпадне с него според пропорциите.
Takový návrhový tah může být proveden se svítilnou, jen jednou musí stát na nějakém předmětu (stůl, židle), a pak nechat tento objekt se shodovat s ním podle poměrů.
Този тип изпичане се извършва с лампа за запояване или горелка.
Tento typ vypalování se provádí pomocí pájecí lampy nebo hořáku.
Ако има крушка с лампа, опитайте се да я изтриете със сапун и чиста вода, след което я избършете бързо и издухнете влагата с електрически вентилатор.
Pokud na něm svítí lampička, zkuste jej vyčistit mýdlem a čistou vodou, poté rychle vyčistit a vyfouknout vlhkost elektrickým ventilátorem.
1.0533628463745s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tady je velmi praktický kousek nábytku s lampou. A zde je knihovna s mnoha knihami. 